Passa ai contenuti principali

Post

In primo piano

Children born in Italy to foreign parents: birth registration is not automatic citizenship

Children born in Italy to foreign parents: birth registration is not automatic citizenship When a child is born in Italy to foreign parents, the family must distinguish three different matters: recording the birth, establishing the child's nationality, and determining the child's residence status. These procedures serve different purposes, and completing one does not automatically complete the others. Registering the birth The birth must be declared under the rules governing Italian civil status records. Parents should check the declaration procedure with the hospital or the municipality, retain the birth certificate and verify that names and dates have been recorded correctly. Where necessary, the child's foreign nationality and travel documents are addressed through the competent consular authority. Does birth in Italy confer Italian citizenship? Italian Law No. 91 of 1992 is generally based on descent rather than unrestricted citizenship by place of birth. Article 1 also...

Ultimi post

New on TikTok: Episodio 6 – لدي وصل تجديد تصريح الإقامة: هل يمكنني العودة إلى بلدي ثم الرجوع إلى إيطاليا؟ مرحباً بكم في حلقة جديدة من بودكاست قانون الهجرة. أنا المحامي فابيو لوسيربو. انتهت صلاحية تصريح إقامتك، وقدمت طلب التجديد، ولديك الوصل الذي يثبت تقديم الطلب. هل يمكنك العودة إلى بلدك الأصلي لبضعة أسابيع ثم الرجوع إلى إيطاليا؟ في حالات معينة، نعم. ولكن يجب الانتباه جيداً إلى كيفية تنظيم الرحلة. يمكن للمواطن الأجنبي الذي ينتظر تجديد تصريح الإقامة، عند توافر الشروط المطلوبة، مغادرة إيطاليا ثم العودة إليها من دون الحاجة إلى الحصول على تأشيرة جديدة. ولكن عند العودة يجب أن تكون قادراً على إثبات وضعك القانوني بصورة صحيحة. ويجب، بشكل خاص، أن تحمل معك جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة، ووصل طلب تجديد تصريح الإقامة، وتصريح الإقامة المنتهي الصلاحية. ولكن هناك شرط أساسي لا يعرفه كثير من الناس. يجب تنظيم رحلة العودة مع تجنب المرور عبر دولة أخرى من دول منطقة شنغن. لماذا؟ لأن الوصل الإيطالي يثبت وجود إجراءات إدارية جارية في إيطاليا، لكنه ليس تصريح إقامة يمنح بصورة تلقائية الحق في التنقل بحرية داخل جميع دول منطقة شنغن. ولهذا فإن الرحلة المباشرة من بلدك إلى إيطاليا يمكن أن تكون مختلفة قانونياً عن رحلة تتضمن، على سبيل المثال، توقفاً في فرنسا أو ألمانيا أو إسبانيا أو هولندا. كما يجب التحقق من شروط رحلة الذهاب قبل مغادرة إيطاليا، وليس بعد الوصول إلى المطار. لذلك، قبل شراء التذكرة، من المهم جداً التحقق من مسار الرحلة كاملاً ومن جميع محطات التوقف. تذكر هذه القاعدة: وصل تجديد تصريح الإقامة يمكن، في الحالات التي يسمح بها القانون، أن يتيح لك العودة إلى بلدك ثم الرجوع إلى إيطاليا. ولكن لا يجب اعتبار الوصل مثل تصريح إقامة ساري المفعول يسمح بالتنقل العادي في منطقة شنغن. أنا المحامي فابيو لوسيربو، وهذا هو بودكاست قانون الهجرة. نلتقي في الحلقة القادمة.

Codice fiscale errato nei documenti dello straniero: come individuare e correggere le incongruenze

Cambiar de municipio en Italia: cómo comunicar la nueva residencia sin perder documentos importantes

Certificat de résidence en Italie : distinguer résidence actuelle et historique de résidence

Foreign birth and marriage certificates in Italy: translation, legalisation and apostille explained

New on TikTok: Episodio 5 – J'attends mon titre de séjour depuis presque un an : l'administration peut-elle vraiment prendre autant de temps ? Bienvenue dans un nouvel épisode du Podcast Droit de l'Immigration. Je suis Maître Fabio Loscerbo, avocat. Vous avez demandé votre titre de séjour il y a plusieurs mois. Vous avez votre récépissé et vous avez peut-être déjà effectué la prise d'empreintes digitales, mais le document n'arrive toujours pas. Devez-vous simplement continuer à attendre ? Pas nécessairement. L'article 5 de la législation italienne sur l'immigration prévoit que le titre de séjour doit être délivré, renouvelé ou converti dans un délai de soixante jours à compter de la demande lorsque les conditions prévues par la loi sont remplies. Dans la réalité, malheureusement, les délais peuvent être beaucoup plus longs. Mais il faut retenir un point important : le fait qu'une procédure dure en pratique six mois, neuf mois ou même un an ne signifie pas qu'une attente indéfinie devient juridiquement normale. L'administration a l'obligation de terminer la procédure par une décision expresse. Et l'étranger n'est pas nécessairement obligé de rester passif. Lorsque l'attente devient excessive, il est possible d'adresser une demande formelle à l'administration afin qu'elle termine la procédure. Il peut également être utile de demander l'accès au dossier administratif pour comprendre si la procédure est bloquée, si un document manque ou s'il existe un problème qui n'a jamais été communiqué à l'intéressé. Et lorsque l'inertie de l'administration se prolonge, le droit italien prévoit, lorsque les conditions sont remplies, des instruments de protection devant le juge afin d'obtenir la reconnaissance de l'obligation de l'administration de prendre une décision. Il faut donc distinguer deux choses. Dans la pratique, une procédure administrative peut être lente. Mais cela ne signifie pas que l'administration ait le droit de ne jamais décider. Si vous attendez votre titre depuis plusieurs mois, ne demandez pas seulement : quand arrivera-t-il ? Demandez-vous aussi pourquoi la procédure n'est pas terminée et quels instruments peuvent être utilisés pour obtenir une décision. Je suis Maître Fabio Loscerbo et vous écoutez le Podcast Droit de l'Immigration. À bientôt pour le prochain épisode.

Domanda di cittadinanza italiana online: come seguire la pratica e non perdere le comunicazioni

Inscripción escolar de menores extranjeros en Italia: documentos y derechos

Changer de médecin après un déménagement en Italie

Codice fiscale in Italy: requesting it and correcting personal data

Changing jobs while an Italian residence permit renewal is pending

ISEE per cittadini stranieri: documenti e requisiti delle prestazioni

Servicios municipales en Italia y actualización de la residencia familiar

Healthcare access while an Italian residence permit is being renewed

Residenza anagrafica in Italia: rettifica degli errori nei dati personali

Demande de citoyenneté italienne : documents et suivi du dossier

Living in Italy with children: school, residence and family documents

Cambiar de domicilio en Italia: qué debe hacer una familia extranjera ante el Ayuntamiento

Inscrire un enfant étranger à l’école en Italie : le droit à l’instruction et les démarches utiles

Living in Italy while waiting for your residence permit renewal

Permesso di soggiorno scaduto e rinnovo pendente: la ricevuta non è un documento inutile

Documenti esteri per le pratiche di soggiorno: traduzione e legalizzazione non sono la stessa cosa

Residenza anagrafica e rinnovo del permesso di soggiorno: cosa sapere

Registering your residence in Italy while your permit is being renewed

Changing address in Italy: what foreign residents should update during an ongoing procedure

Citizenship application in Italy: why checking your residence history matters

Permesso di soggiorno e cambio di domicilio: cosa comunicare durante una pratica in corso

Citizenship application in Italy: why residence history should be checked carefully

Residence registration in Italy: why keeping address documents updated matters

Résidence en Italie : que faire lorsque l’adresse change pendant une procédure administrative ?

Permesso di soggiorno e residenza: cosa fare se il Comune chiede ulteriori documenti

Residence registration in Italy: what to do if the municipality asks for additional checks

Residence in Italy: what to keep when your address or family situation changes